1 - Отъезжающему на заработки или отправляющемуся в первый раз на работу: не дают ничего из дома, чтобы была удача во всяком деле.

2 - Кто скоро ест: тот ретив к работе.
ленивые же и малоспособные, напротив, едят нескоро.